Что такое Автотекст, 
можно прочитать на этой странице.

Поскольку в дереве элементов Автотекста отображаются только папки для них, то контекстное меню предлагает в основном работу с этими папками: Добавить папку (Создать в выбранной папке новую), Переименовать (выбранную) папку, Удалить папку.

отправляет пользователя в диалог настроек

тут можно настроить автозамену с помощью одного или двух нажатий клавиши Shift. Подробнее.